{"id":5558,"date":"2026-08-05T08:16:55","date_gmt":"2026-08-05T08:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/?p=5558"},"modified":"2026-08-05T08:17:50","modified_gmt":"2026-08-05T08:17:50","slug":"die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/","title":{"rendered":"Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt:  Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen  in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em>Die 14. Ausgabe des Festivals \u201eKulturwoche Haferland\u201c findet vom 6. bis 9. August statt, das diesj\u00e4hrige Thema lautet \u201eSehnsucht nach Siebenb\u00fcrgen\u201c<\/em><\/li>\n<li><em>Das Festival wird <\/em><em>von <\/em><em>der Michael-Schmidt-Stiftung in Zusammenarbeit mit der Tabaluga \/\/ Peter-Maffay-Stiftung organisiert und <\/em><em>steht unter der Schirmherrschaft des Pr\u00e4sidenten des rum\u00e4nischen Senats Herrn Mircea Abrudean sowie unter der Schirmherrschaft von Nadia Com\u0103neci, dem Ehrengast dieser Ausgabe<\/em><\/li>\n<li><em>Im Jahr 2026 j\u00e4hrt sich zum 50. Mal die legend\u00e4re Leistung von Nadia bei den Olympischen Spielen in Montreal, als unsere Turnerin die erste 10 in der Geschichte des olympischen Turnens erhielt<\/em><\/li>\n<li><em>Die offizielle Er\u00f6ffnung der Kulturwoche Haferland findet am Donnerstag, dem 6. August, in Arkeden\/Archita statt<\/em><\/li>\n<li><em>Das Programm umfasst Jazz- und Volksmusikkonzerte, Theaterauff\u00fchrungen, Ausstellungen, F\u00fchrungen und zahlreiche Handwerksworkshops f\u00fcr Kinder und Erwachsene und <\/em><em>kann unter <\/em><a href=\"http:\/\/www.haferland.ro\/\"><em>haferland.ro<\/em><\/a><em> heruntergeladen werden<\/em>. <em>Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei<\/em><\/li>\n<li><em>Nadia Com\u0103neci wird am Haupttag der Veranstaltung, Sonntag, dem 9. August, in Deutsch-Kreuz\/Cri\u021b anwesend sein<\/em><\/li>\n<li><em>Nach den offiziellen Ansprachen k\u00f6nnen die Besucher in Deutsch-Kreuz\/Cri\u021b die Vorf\u00fchrung des Teasers zum Dokumentarfilm \u201eNadia. The Perfect Ten\u201c verfolgen<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bukarest, 3. August 2026. <\/strong>Die 14. Ausgabe des Festivals \u201eKulturwoche Haferland\u201c, des beliebtesten Festivals, das der Kultur und den Traditionen der Siebenb\u00fcrger Sachsen gewidmet ist, \u00f6ffnet am Donnerstag, dem 6. August, ihre Pforten und dauert bis Sonntag, den 9. August. Dabei werden rund 10.000 Besucher in zehn historischen D\u00f6rfern des Haferlands erwartet: Arkeden\/Archita, Deutsch-Wei\u00dfkirch\/Viscri, Klosdorf\/Cloa\u0219terf, Bune\u0219ti, Meschendorf\/Me\u0219endorf, Reps\/Rupea, Keisd\/Saschiz, Radeln\/Roade\u0219, Deutsch-Kreuz\/Cri\u021b und Hamruden\/Homorod.<\/p>\n<p>In diesem Jahr findet die Veranstaltung unter der Schirmherrschaft des Pr\u00e4sidenten des rum\u00e4nischen Senats, Herrn Mircea Abrudean, sowie unter der Schirmherrschaft von Nadia Com\u0103neci statt, einer legend\u00e4ren Pers\u00f6nlichkeit des Weltsports und der ersten Turnerin der Geschichte, die 1976 bei den Olympischen Spielen in Montreal die Note 10 erhielt.<\/p>\n<p>Die Ausgabe 2026 des Festivals steht unter dem Motto \u201eSehnsucht nach Siebenb\u00fcrgen\u201c \u2013 ein Ausdruck, der an die lokalen und historischen Wurzeln der Sachsen erinnert, deren Schicksal mit diesem multikulturellen und mehrsprachigen Raum verbunden ist, der Heimat einer in Osteuropa einzigartigen traditionellen deutschsprachigen Zivilisation ist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u201eWir, die Sachsen, geh\u00f6ren zu diesen Orten\u201c, <\/em>sagt Michael Schmidt, Vorsitzender der nach ihm benannten Stiftung, die das Festival \u201eKulturwoche Haferland\u201c mitveranstaltet. <em>\u201eNach dem Krieg haben viele Sachsen Rum\u00e4nien verlassen und sich in anderen L\u00e4ndern Westeuropas perfekt integriert. Aber f\u00fcr uns bedeutete \u201aZuhause\u2018 weiterhin \u201ahier\u2018, also die Orte im Haferland, in denen wir aufgewachsen sind. F\u00fcr uns bedeutet \u201aZuhause\u2018, uns daran zu erinnern, woher wir kommen und zu welchem Ort wir geh\u00f6ren \u2013 gemeinsam mit unseren Eltern, Gro\u00dfeltern und all denen, die vor ihnen da waren. Die Sehnsucht nach Siebenb\u00fcrgen ist <strong>die Kraft, die die Menschen dazu bewegt, <\/strong>jedes Jahr hierher <strong>zur\u00fcckzukehren<\/strong>. Diese Sehnsucht blickt nicht nur zur\u00fcck, sondern ist auch die Motivation, wiederzukommen, die Traditionen und die Kultur der Sachsen wiederaufzubauen und weiterzugeben. Mit tiefer Dankbarkeit danke ich Herrn Mircea Abrudean, der die Gro\u00dfz\u00fcgigkeit besa\u00df, unserem Festival zum zweiten Mal in Folge die Schirmherrschaft des Pr\u00e4sidiums des rum\u00e4nischen Senats zu gew\u00e4hren, sowie Nadia Com\u0103neci, einer Legende des Weltsports, die uns die Ehre erweist, fur uns zum ersten Mal im Haferland zu sein.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Vier Tage voller kultureller Erlebnisse in zehn historischen Gemeinden<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Das Festival beginnt am Donnerstag, dem 6. August, auf der Esplanade der Festungskirche in Arkeden\/Archita. Auf die offizielle Er\u00f6ffnungszeremonie folgen ein Blasmusikkonzert der Formation \u201eOriginal Karpaten-Express\u201c sowie Darbietungen traditioneller s\u00e4chsischer T\u00e4nze, Kindertheater und kulturelle Aktivit\u00e4ten f\u00fcr ein Publikum jeden Alters, darunter Workshops zu traditionellen Handwerksk\u00fcnsten.<\/p>\n<p>Zu den Hauptattraktionen der diesj\u00e4hrigen Ausgabe z\u00e4hlen die Konzerte \u2013 sei es das Konzert in Klosdorf\/Cloa\u0219terf mit St\u00fccken aus dem Repertoire von Maria T\u0103nase, neu interpretiert von Luiza Zan &amp; Jazzpar Trio, oder der Jazzabend mit Luiza Zan, Mariano Castro &amp; Muse Quartet in Rupea \u2013 sowie die Konzerte mit traditioneller s\u00e4chsischer Musik, dargeboten von den Formationen \u201eOriginal Karpaten-Express Kulturwerk der Siebenb\u00fcrger Sachsen\u201c und der \u201eSiebenb\u00fcrger Trachtenkapelle G\u00f6ppingen\u201c.<\/p>\n<p>Auch dieses Mal d\u00fcrfen die Konzerte und Umz\u00fcge der s\u00e4chsischen Blaskapellen, die traditionellen T\u00e4nze sowie die F\u00fchrungen durch die Wehrkirchen nicht fehlen \u2013 insbesondere der Aufstieg zur Zufluchtsfestung Keisd\/Saschiz mit musikalischen \u00dcberraschungsmomenten entlang der Route und einem kulturellen Picknick direkt auf dem Festungsgel\u00e4nde. Die Kirche von Keisd\/Saschiz ist neben der Kirchenburg von Deutsch-Wei\u00dfkirch\/Viscri eines der beiden zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00f6renden Gottesh\u00e4user im Haferland.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/haferland.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ro_HAFERLAND-2026_A4-Program-5.pdf\">Das Programm mit rund 60 Veranstaltungen<\/a> im Rahmen des Festivals umfasst zudem Theaterauff\u00fchrungen f\u00fcr Kinder und Erwachsene sowie Workshops zu traditionellen Handwerksk\u00fcnsten (M\u00f6belbemalen, N\u00e4hen, Flechten, Filzen, die Herstellung von K\u00f6rbchen oder Tragetaschen, das Schreiben und Versenden von Postkarten und vieles mehr), die sich sowohl an Kinder als auch an Erwachsene richten.<\/p>\n<p>Besucher, die in den letzten beiden Tagen des Festivals nach Deutsch-Kreuz\/Cri\u021b kommen, haben ihrerseits die Gelegenheit, die Ausstellung \u201eAgapi \u2013 ein halbes Jahrhundert der Liebe\u201c der K\u00fcnstlerin Kira Hagi zu bewundern. Am vorletzten Tag, Samstag, dem 8. August, um 20:00 Uhr, findet im Schuppen der Kirchenburg in Deutsch-Kreuz\/Cri\u021b eines der mit gr\u00f6\u00dfter Spannung erwarteten Ereignisse der Kulturwoche Haferland statt: der Umzug der drei s\u00e4chsischen Volksmusikgruppen sowie der traditionelle s\u00e4chsische Ball, musikalisch begleitet von der s\u00e4chsischen Musikgruppe Flamingo Sound N\u00fcrnberg.<\/p>\n<p>Am letzten Festivaltag kann das Publikum nach der offiziellen Zeremonie und den Reden der G\u00e4ste als Festivalpremiere den Teaser des Dokumentarfilms \u201eNadia. The Perfect Ten\u201c sehen, der unserer gro\u00dfen Turnerin gewidmet ist. Die Vorf\u00fchrung findet in Anwesenheit der gro\u00dfen Meisterin von Montreal statt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Ein Festival, das dem lebendigen Kulturerbe der Sachsen in Siebenb\u00fcrgen gewidmet ist<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Das Festival \u201eKulturwoche Haferland\u201c, das nun bereits zum 14. Mal stattfindet, f\u00f6rdert weiterhin das kulturelle Erbe der s\u00e4chsischen Gemeinden und tr\u00e4gt zur kulturellen, sozialen und touristischen Entwicklung der D\u00f6rfer in dieser Region bei.<\/p>\n<p>Durch die Verbindung von lokalen Traditionen und Br\u00e4uchen, Musik, Gastronomie und interkulturellem Dialog bleibt die \u201eKulturwoche Haferland\u201c eine der wichtigsten kulturellen Veranstaltungen, die der multikulturellen Identit\u00e4t Siebenb\u00fcrgens gewidmet sind, und eines der beliebtesten Kulturerbe-Festivals in Rum\u00e4nien.<\/p>\n<p><em>Die 14. Ausgabe der Kulturwoche Haferland wird in Zusammenarbeit mit der Tegeler Gruppe, der CON-A-Stiftung, der CEC Bank, Geiger, Aqua Carpatica, Domeniile S\u00e2mbure\u0219ti, Automobile Bavaria und MHS Truck &amp; Bus veranstaltet.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Medienpartner: <\/em><em>Radio Rom\u00e2nia Actualit\u0103\u021bi, Radio Rom\u00e2nia Cultural \u2013 Abteilung f\u00fcr regionale Studios, Radio Rom\u00e2nia Antena Satelor und Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Mitveranstalter des Festivals: die Michael-Schmidt-Stiftung und die Tabaluga-Stiftung \/\/ Peter-Maffay-Stiftung, werden von folgenden Partnern unterst\u00fctzt: Demokratisches Forum der Siebenb\u00fcrgerdeutschen, Vereinigung der Siebenb\u00fcrger-Sachsen in Deutschland, Evangelische Kirche A.B. in Rum\u00e4nien, vertreten durch das Bezirkskonsistorium der Evangelischen Kirche A.B. in Kronstadt\/Bra\u0219ov, Kulturzentrum der Siebenb\u00fcrger-Sachsen in Bayern, dem Nationalen Dorfmuseum \u201eDimitrie Gusti\u201c in Bukarest, der Mihai-Eminescu-Trust-Stiftung, der Stiftung ADEPT Transilvania, dem Verein Nowero, der Stadtverwaltung von Reps\/Rupea, dem Verein \u201eDescoper\u0103 Archita\u201c, der Stadtverwaltung von V\u00e2n\u0103tori (Kreis Mure\u0219), der Stadtverwaltung von Keisd\/Saschiz (Kreis Mure\u0219), Verein \u201eVecin\u0103tatea Femeilor\u201c aus Kreisd\/Saschiz und die Stadtverwaltung von Bodendorf\/Bune\u0219ti (Kreis Kronstadt\/Bra\u0219ov), mit Unterst\u00fctzung der Stadtverwaltung von Bukarest und ARCUB.<\/em><\/p>\n<p><img data-attachment-id=\"5549\" data-permalink=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/fotografii-haferland-2025-030-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-030.jpg\" data-orig-size=\"800,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Fotografii Haferland 2025 030\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-030-200x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-030-683x1024.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5549\" src=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-030-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-030-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-030-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-030-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-030.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/> <img data-attachment-id=\"5545\" data-permalink=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/fotografii-haferland-2025-015-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015.jpg\" data-orig-size=\"1600,1067\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Fotografii Haferland 2025 015\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015-1024x683.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5545\" src=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-015.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/> <img data-attachment-id=\"5547\" data-permalink=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/fotografii-haferland-2025-029-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029.jpg\" data-orig-size=\"1600,1067\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Fotografii Haferland 2025 029\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029-1024x683.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5547\" src=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-029.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/> <img data-attachment-id=\"5551\" data-permalink=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/fotografii-haferland-2025-032-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032.jpg\" data-orig-size=\"1600,1199\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Fotografii Haferland 2025 032\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-1024x767.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5551\" src=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-1024x767.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"584\" srcset=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-350x263.jpg 350w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-032.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/> <img data-attachment-id=\"5553\" data-permalink=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/fotografii-haferland-2025-036-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-036.jpg\" data-orig-size=\"800,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Fotografii Haferland 2025 036\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-036-200x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-036-683x1024.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5553\" src=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-036-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-036-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-036-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-036-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-036.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/> <img data-attachment-id=\"5555\" data-permalink=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/fotografii-haferland-2025-065-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-065.jpg\" data-orig-size=\"800,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Fotografii Haferland 2025 065\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-065-200x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-065-683x1024.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5555\" src=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-065-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-065-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-065-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-065-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-065.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die 14. Ausgabe des Festivals \u201eKulturwoche Haferland\u201c findet vom 6. bis 9. August statt, das diesj\u00e4hrige Thema lautet \u201eSehnsucht nach Siebenb\u00fcrgen\u201c Das Festival wird von der Michael-Schmidt-Stiftung in Zusammenarbeit mit der Tabaluga \/\/ Peter-Maffay-Stiftung organisiert und steht unter der Schirmherrschaft des Pr\u00e4sidenten des rum\u00e4nischen Senats Herrn Mircea Abrudean sowie unter der Schirmherrschaft von Nadia Com\u0103neci, <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5543,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[21],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt: Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens | Fundatia Michael Schmidt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt: Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens | Fundatia Michael Schmidt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die 14. Ausgabe des Festivals \u201eKulturwoche Haferland\u201c findet vom 6. bis 9. August statt, das diesj\u00e4hrige Thema lautet \u201eSehnsucht nach Siebenb\u00fcrgen\u201c Das Festival wird von der Michael-Schmidt-Stiftung in Zusammenarbeit mit der Tabaluga \/\/ Peter-Maffay-Stiftung organisiert und steht unter der Schirmherrschaft des Pr\u00e4sidenten des rum\u00e4nischen Senats Herrn Mircea Abrudean sowie unter der Schirmherrschaft von Nadia Com\u0103neci, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundatia Michael Schmidt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-05T08:16:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T08:17:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-014.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anagrama\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/\",\"name\":\"Fundatia Michael Schmidt\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-014.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-014.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1050},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/\",\"name\":\"Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt: Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens | Fundatia Michael Schmidt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-08-05T08:16:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T08:17:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#\/schema\/person\/7b18ae039a6ff4df520efa0d9af054f9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt: Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#\/schema\/person\/7b18ae039a6ff4df520efa0d9af054f9\",\"name\":\"anagrama\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3d506f9c86301bf6c07088e662d6582?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3d506f9c86301bf6c07088e662d6582?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anagrama\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt: Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens | Fundatia Michael Schmidt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt: Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens | Fundatia Michael Schmidt","og_description":"Die 14. Ausgabe des Festivals \u201eKulturwoche Haferland\u201c findet vom 6. bis 9. August statt, das diesj\u00e4hrige Thema lautet \u201eSehnsucht nach Siebenb\u00fcrgen\u201c Das Festival wird von der Michael-Schmidt-Stiftung in Zusammenarbeit mit der Tabaluga \/\/ Peter-Maffay-Stiftung organisiert und steht unter der Schirmherrschaft des Pr\u00e4sidenten des rum\u00e4nischen Senats Herrn Mircea Abrudean sowie unter der Schirmherrschaft von Nadia Com\u0103neci, [...]","og_url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/","og_site_name":"Fundatia Michael Schmidt","article_published_time":"2026-08-05T08:16:55+00:00","article_modified_time":"2026-08-05T08:17:50+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1050,"url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-014.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Verfasst von":"anagrama","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#website","url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/","name":"Fundatia Michael Schmidt","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-014.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-014.jpg","width":1600,"height":1050},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#webpage","url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/","name":"Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt: Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens | Fundatia Michael Schmidt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-08-05T08:16:55+00:00","dateModified":"2026-08-05T08:17:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#\/schema\/person\/7b18ae039a6ff4df520efa0d9af054f9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-kulturwoche-haferland-findet-am-6-august-wieder-statt-die-ausgabe-2026-verspricht-vier-tage-voller-kultur-traditionen-und-unvergesslicher-begegnungen-in-den-saechsischen-doerfern-siebenbuerge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Kulturwoche Haferland findet am 6. August wieder statt: Die Ausgabe 2026 verspricht vier Tage voller Kultur, Traditionen und unvergesslicher Begegnungen in den s\u00e4chsischen D\u00f6rfern Siebenb\u00fcrgens"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#\/schema\/person\/7b18ae039a6ff4df520efa0d9af054f9","name":"anagrama","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/#personlogo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3d506f9c86301bf6c07088e662d6582?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3d506f9c86301bf6c07088e662d6582?s=96&d=mm&r=g","caption":"anagrama"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fotografii-Haferland-2025-014.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7wrmh-1rE","jetpack-related-posts":[{"id":3501,"url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-michael-schmidt-stiftung-ist-gemeinsam-mit-dem-verlag-curtea-veche-auf-den-spuren-der-siebenburger-sachsen\/","url_meta":{"origin":5558,"position":0},"title":"Die Michael Schmidt Stiftung ist gemeinsam mit dem Verlag Curtea Veche \u201eauf den Spuren der Siebenb\u00fcrger Sachsen\u201d","date":"September 7, 2016","format":false,"excerpt":"Unter den Projekten, die die siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsische Gemeinschaft unterst\u00fctzen und f\u00f6rdern sollen, z\u00e4hlt auch die Ver\u00f6ffentlichung einer Postkartensammlung, die in Zusammenarbeit mit dem Verlag Curtea Veche durchgef\u00fchrt wurde. Die Postkartensammlung \u201eauf den Spuren der Siebenb\u00fcrger-Sachsen\u201d beinhaltet 45 Fotografien, die im Haferland vom bekannten Fotografen Barna Nemethi aufgenommen wurden. Das Projekt ist\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/imagine-carti-postale.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3527,"url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/kulturwoche-haferland-2019\/","url_meta":{"origin":5558,"position":1},"title":"Kulturwoche Haferland 2019","date":"Januar 5, 2020","format":false,"excerpt":"Haferland wurde f\u00fcr ein paar Tage zum siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsischen Kultur- und Traditionszentrum dank der siebten Ausgabe der Kulturwoche Haferland, die tausende von Touristen und Siebenb\u00fcrger Sachsen zusammenbrachte. Die Ausgabe 2019 fand in den Ortschaften Arkeden, Deutsch-Wei\u00dfkirch, Hamruden, Keisd, Reps, Deutsch-Kreuz, Bodendorf, Meschendorf, Klosdorf statt. Mehr als 5000 Touristen nahmen an zahlreiche\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SH-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3499,"url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-siebenburger-sachsen-haben-uber-4000-touristen-auf-der-vierten-haferland-kulturwoche-herzlich-willkommen-geheisen\/","url_meta":{"origin":5558,"position":2},"title":"Die Siebenb\u00fcrger-Sachsen haben \u00fcber 4000 Touristen auf der vierten Haferland-Kulturwoche herzlich willkommen gehei\u00dfen!","date":"September 7, 2016","format":false,"excerpt":"Es war bis jetzt die erfolgreichste Haferland-Kulturwoche, und dies ist sowohl den zahlreichen Touristen und Sommersachsen zu verdanken, als auch den Dutzenden interessanten Aktivit\u00e4ten, die von verschiedenen Organisationen angeboten wurden. In Schweischer, Reps, Deutsch-Wei\u00dfkirch, Keisd, Radeln, Deutsch-Kreuz, Klosdorf und Meschendorf wurden unteranderem Konzerte in den Kirchenburgen, Brunch mit s\u00e4chsischen Gerichten,\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/imagine-articol.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3492,"url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/die-stipendien-deutsch-hat-klasse\/","url_meta":{"origin":5558,"position":3},"title":"Die Stipendien Deutsch hat Klasse","date":"Juni 17, 2016","format":false,"excerpt":"Die Michael Schmidt Stiftung verleiht zehn Stipendien an Studenten, die Schulklassen in deutscher Sprache unterrichten m\u00f6chten. Die Stipendien \u201eDeutsch hat Klasse\u201d wurden f\u00fcr das Schuljahr 2015-2016 verliehen und beinhalten die Studiengeb\u00fchren f\u00fcr die erste Generation der Absolventen des Brukenthalgymnasiums in Hermannstadt. Zum ersten Mal \u00fcberreichte die Michael Schmidt Stiftung auch\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sectiunea-Ce-am-facut-decernarea-burselor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3497,"url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/unterstutzung-der-buchveroffentlichung-deutsch-kreuz-die-geschichte-die-erzahlungen-und-das-leben-eines-siebenburgisch-sachsischen-dorfes\/","url_meta":{"origin":5558,"position":4},"title":"Unterst\u00fctzung der Buchver\u00f6ffentlichung  \u201dDeutsch-Kreuz. Die Geschichte, die Erz\u00e4hlungen und das Leben eines siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsischen Dorfes\u201d","date":"September 1, 2016","format":false,"excerpt":"Die Michael Schmidt Stiftung, eine der Organisationen, welche aktiv die s\u00e4chsische Kultur in Siebenb\u00fcrgen f\u00f6rdert, hat die Ver\u00f6ffentlichung des Buches \u201eDeutsch-Kreuz. Die Geschichte, die Erz\u00e4hlungen und das Leben eines siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsischen Dorfes\u201d, das von der bekannten Journalistin Ruxandra Hurezean geschrieben wurde, unterst\u00fctzt. Die Stiftung war sowohl an der Sammlung von Informationen\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Coperta-intreaga-Hurezean-Crit-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3484,"url":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/kulturwoche-haferland\/","url_meta":{"origin":5558,"position":5},"title":"Kulturwoche Haferland","date":"Juni 16, 2016","format":false,"excerpt":"Um so viele Touristen wie nur m\u00f6glich von der Region der Siebenb\u00fcrger Sachsen zu begeistern, haben wir im Jahr 2012 gemeinsam mit der Tabaluga Stiftung die Haferland Kulturwoche ins Leben gerufen. Auf diese Veranstaltung sind wir sehr stolz, da sie uns die M\u00f6glichkeit gibt, die Ortschaften in der Region zwischen\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/2-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5558"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5559,"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5558\/revisions\/5559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundatia-michael-schmidt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}